Kendall Jenner:我现在要重新掌握控制权 | i-D NO.367 封面故事
在真人秀《与卡戴珊一家同行》第二季,曾有过 Khloe Kardashian 向 13 岁的 Kendall Jenner 进行月经教育的经典一幕。她将卫生棉条放进一杯水里,Kylie Jenner 和其他姐妹们们放肆地大笑着,但 Kendall 却陷在沙发里,一手抱着自己的小狗一手扶着自己的脸。镜头特写她的脸,她的表情在尴尬和疲倦中转换。为了让 Kendall 感到更舒服,姐妹们决定一起观看 Kendall 出生的视频。于是镜头转向电视屏幕,我们也随之看到了 Kendall 的第一次呼吸。这段视频在 YouTube 上最高赞的评论上说:「我真不敢相信我刚看到了 Kendall Jenner 从子宫里生出来。」
这种场景在真人秀节目泛滥的当下已经让人见怪不怪,但我们必须记住《与卡戴珊一家同行》是这类型节目的开山鼻祖,Kendall 也是被第一批被镜头追踪,被无数人在电视上看着长大的青少年之一。现在 26岁 的她已不再是那个缩在沙发上的羞涩小孩。在过去的三年里,她是全世界收入最高的超模,最近还推出了龙舌兰酒品牌 818 Tequila,成为了时尚电商 FWRD 的创意总监。她比从前的任何时候都更加耀眼,但同时也肩负起了镜头背后新的责任。她依旧散发着神秘的魅力,持续吸引着人们的关注,所以,在人们的目光背后,她究竟在做些什么?
当与 Kendall 通话时,我问到关于她几天前发的一条 2 亿粉丝可见的 Instagram Stories:她的杜宾犬 Pyro 躺在草地上,头靠着她的日记本。她说自己一周会写一两次日记,来帮助自己减轻焦虑、恐慌,甚至缓解「轻度抑郁」。「有一个只属于自己的空间是很重要的,这里可以抒发你的幸福、愤怒、沮丧、压力,讲述那些让你感到害怕和快乐的事情,甚至仅仅是一些想法。」她说她坚信意念可以把想法变成现实,并通过写作将其变化成真实的存在。「我们大脑的思考是非常有力量的,」她说。
当 Kendall 提到她会把自己写的东西锁起来,不让任何人看到时,我问「真的吗?」她说:「是的,就像那种老旧的日记本一样。本子上有一个锁,我会把它锁上藏起来。我的日记是非常非常私密的,没有人可以看。」作为一个一生都在面对各种不怀好意的窥探和隐私侵犯,被要求长期在电视上向全世界分享生活私密瞬间的人,这也许是她再自然不过的反应。
阅读是另一件帮助 Kendall 集中精力的事情。「我两天前才经历过一次惊恐发作,我当时想,我现在要开始读这本书,别的都抛在脑后。」目前她正在读 Colleen Hoover 写的浪漫爱情小说 《It Ends with Us》, 并提到她最好的朋友也在和她一起读,这样他们就可以随时讨论故事的发展。Kendall 说阅读对她来说是「一种很好的疗愈和分散注意力的方式」,她补充道:「我喜欢那些只属于自己的事情,你能明白吗?我感觉阅读就是这样。」
这句话对我来说十分值得推敲。我依然清晰地记得 2019 年 12 月, Kendall 被拍到身穿橙色比基尼在游艇上读书,我之所以记得是因为她当时读的是我写的书。在公众场合读书可以说是再正常不过的事情,但当 Kendall 这样做就是头条新闻。尽管如此, Kendall 依然认为阅读是属于她个人的事情,也许即使是公众行为对她而言也有着很私密的意义。当她发现有人在 YouTube 上批评她的文学品味时, Kendall 说她心想:「这真的不关你事。我很开心你也享受阅读,但这是属于我的个人体验,而且我爱这些书。」
在所有人都在密切关注你所做的一切时,尝试新事物是否变成了一件令人恐惧的事情?她说「恐惧」(Intimidating)并不是准确的用词,也许「可怕」(Scary)更为合适。「我以前会非常愤怒」,Kendall 说,「你可以找到我以前莫名其妙对着狗仔尖叫的旧视频,但其实也不是莫名其妙。只是我现在对事情平静了很多。这很难解释……我猜就是,你学着如何和这种事情和平共处吧」。我曾看过一个标题为「Kendall Jenner vs 狗仔队」的视频,一名狗仔在一个超市的停车场里紧紧追着 Kendall, 近到她伸手去推开摄像机来保护自己的头。在这种情况下,她的反应是一种非常合理的自我保护。
面对这种程度的关注, Kendall 学会对一些事情保持私密和退避的态度。Kendall 表示运动锻炼对她来说也是另一种疗愈方式,无论是与她的健身教练训练、普拉提、骑马,还是遛狗。「我觉得当我的身体状态好的时候我的精神状态也很好,」她说。Kendall 也会冥想,并且对于声音疗愈很感兴趣。经历过几年的私人声疗课程之后,Kendall 现在有了自己的工具,并且也在学习如何自己做声音疗愈。
Kendall 最终想要自己把握掌控权这件事再自然不过,因为就像她自己说的,「我内心其实是个控制狂。」贯穿她的模特生涯,她不得不学着放弃这一面的执着。「小时候,我不得不放弃这种控制,让别人用他们想要的方式去描绘我,无论是为了杂志拍摄、广告、还是商业拍摄。那曾是我的工作。现在,我要把这种控制权拿回来,建立自己的品牌,感受到自主权,这一切都感觉很棒。作为一名女性,一名来自女性领导的家庭的人,能通过我自己的方式去工作是一件很酷的事情。」
Kendall 说模特作为她人生的一个章节让她感受到自我力量的强大,而在 818 Tequila 和 FWRD 的新角色则是「全新的篇章」。她说:「我仍然感到自己还没有成长到完整的最终形态,但每一个新章节都在慢慢填补我的空白。」 Kendall 的模特事业,从某种程度上,是她早年真人秀经历的一种自然进化,新旧镜头更迭替换。再想象一下狗仔们在 Kendall 拍摄的棚外守候的场景,片场内外永远都有镜头窥探着她。但随着新的掌控权和自主权逐渐在幕后被赋能,一个全新的 Kendall 正在逐渐显现:她懂得把自己生活的某些部分锁起来,并把钥匙吞下去。
「这听起来很伤感,但有时你必须去提醒自己你是谁,」 Kendall 说道,「我认为做好自己的工作是提醒自己的很好方式,好像在说『不不不,这才是我』。」
摄影
Luis Alberto Rodriguez
造型
Carlos Nazario
撰文
Chelsea Hodson
翻译
OLA
编辑
Guazi
发型
Tina Outen
化妆
Yadim
美甲
Marisa Carmichael
场景设计
Patience Harding
摄影助理
Harris Mizrahi / Annabel Snoxall / Jeremy Eric Sinclair
造型助理
Raymond Gee / Alexa Levine / Ruby Bravo / Terrence Munn
裁缝
Susie Kourinian
发型助理
Grissel Esparza
化妆助理
Lilly Pollan
场景设计助理
Ehman Xray / Kelly Infeld
制片
Brachfeld
选角导演
Samuel Ellis Scheinman
排版设计
SALUS